Référence qualifiée :

Une Référence qualifiée est définie comme une entreprise (un « Client référé ») qui visite notre site web et devient un client actif de Heyquip suite au partage de votre courriel de référencement. Vous avez droit à une récompense par Client référé, ce qui signifie que les achats ultérieurs effectués par le même Client référé ne seront pas considérés comme de nouvelles Références qualifiées.

Client référé :

Le Client référé et le Référent ne peuvent être la même personne ni être des employés de la même entreprise (même si une adresse courriel différente est utilisée). Le Client référé ne doit pas avoir été un ancien client de Heyquip.

Récompenses de référencement :

Pour obtenir les récompenses de référencement, le Client référé doit devenir un client actif de Heyquip.

Paiement des récompenses :

Pour chaque Référence qualifiée, vous recevrez un crédit de 250 $, lequel pourra être utilisé pour couvrir certains frais de transaction tels que précisés aux présentes.

Conditions d'éligibilité :

Pour être éligible au Programme de référencement, le Référent doit être un client actif de Heyquip en règle. Le Client référé doit être une nouvelle entreprise qui n'a ni accès à la Plateforme Heyquip ni de vitrine.

Limitation de responsabilité :

Heyquip ne saurait être tenu responsable envers, vous de toute perte commerciale, financière ou économique, ni de toute perte consécutive ou indirecte (telle que la perte de réputation, la perte d'une bonne affaire, la perte de bénéfices, la perte d'économies escomptées ou la perte d'opportunités) résultant des services fournis dans le cadre du Programme de référencement (que ces pertes résultent ou non de notre négligence), sauf en cas de fraude, de dissimulation intentionnelle ou de vol. Aucune réclamation ne pourra être portée contre Heyquip en relation avec votre participation au Programme de référencement plus de douze (12) mois après la date à laquelle vous avez reçu, pour la dernière fois, un code de réduction. Rien dans les présentes Modalités de référencement ne limite ou n'exclut la responsabilité de Heyquip en cas de négligence grave ou de faute intentionnelle.

Indemnisation :

Les participants au Programme de référencement s'engagent à indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité Heyquip ainsi que ses représentants et agents à l'égard de toutes réclamations, demandes, responsabilités, coûts ou dépenses (y compris les honoraires et frais d'avocat) résultant de, ou liés à, toute violation par le participant des présentes Modalités de référencement ou de toute infraction à la législation applicable.

Droit d'annuler, de modifier, d'exclure ou de résilier :

Heyquip se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme de référencement à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Heyquip se réserve également le droit de disqualifier tout participant à tout moment de la participation au Programme de référencement s'il est de bonne foi convaincue que le participant a enfreint l'une quelconque des présentes Modalités de référencement.

Autres dispositions :

Si une disposition des présentes Modalités de référencement est jugée invalide, nulle ou inapplicable, ladite disposition (ou la partie de celle-ci qui la rend invalide, nulle ou inapplicable) sera supprimée sans affecter la validité et l'applicabilité des dispositions restantes. Les présentes Modalités de référencement constituent l'intégralité de l'accord entre les participants et Heyquip concernant l'utilisation du Programme de référencement. Le fait que Heyquip n'exerce pas ou n'applique pas un droit ou une disposition des présentes Modalités de référencement ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Si une disposition des présentes Modalités de référencement est déclarée invalide par un tribunal compétent, les parties conviennent néanmoins que le tribunal devra s'efforcer de respecter les intentions des parties telles qu'exprimées dans ladite disposition, les autres dispositions demeurant en vigueur.

Loi applicable et juridiction compétente :

Les litiges relatifs au Programme de référencement seront régis par les lois du Québec (Canada), et les participants conviennent de soumettre tout litige à la juridiction exclusive des tribunaux du Québec (Canada). En participant au Programme de référencement Heyquip, vous reconnaissez et acceptez les présentes Modalités de référencement, établies afin d'apporter clarté et orientation quant au fonctionnement du programme et à votre participation à celui-ci.

Modalités de participation :

Pour participer au Programme de référencement, il vous suffit de contacter fdecelles@heyquip.com afin de recevoir un courriel que vous pourrez ensuite transmettre au Client référé que vous souhaitez recommander à Heyquip. L'équipe Heyquip se tient à votre disposition pour répondre à toute question relative au Programme de référencement et pour aider les entreprises à en tirer le meilleur parti.

Distributions de courriel de référencement :

Lorsque vous transmettez un courriel de référencement unique, vous êtes l'expéditeur effectif des messages et devez vous conformer à la législation applicable. Il vous est notamment interdit d'envoyer des invitations de référencement de manière abusive (spam). Les courriels de référencement doivent être créés et distribués de façon appropriée et conforme aux usages de communication de votre secteur.

Toute distribution du courriel de référencement unique susceptible de constituer un courriel commercial non sollicité ou du « spam » en vertu de toute loi ou réglementation applicable est expressément interdite. En particulier, vous ne devez pas :

• diffuser des courriels de référencement à des personnes inconnues ;

• diffuser des courriels de référencement à des individus n'ayant pas atteint l'âge de la majorité dans la juridiction du destinataire ;

• utiliser des robots ou des programmes automatisés pour diffuser des courriels de référencement ;

• payer pour faire de la publicité pour le courriel de référencement, ou tenter de commercialiser, reproduire, vendre ou revendre les récompenses de référencement à quelque tiers que ce soit.

Les Référents qui ne se conforment pas à la législation applicable, y compris aux lois anti-spam, sont tenus d'indemniser Heyquip pour toute responsabilité, coût ou dépense que nous pourrions engager du fait d'un tel manquement.

De plus, vous ne devez pas :

• violer les droits de propriété intellectuelle de Heyquip ;

• agir dans l'intention de déranger, harceler ou abuser de toute autre personne ;

• participer à toute activité inappropriée, non coopérative, perturbatrice, frauduleuse, potentiellement frauduleuse ou inhabituelle ;

• agir de manière telle que, à la seule discrétion de Heyquip, cela soit jugé généralement incompatible avec l'objectif du Programme de référencement.

Heyquip Inc. (« Heyquip », « nous », « notre ») vous offre (« vous », « votre » ou le « référent ») l’opportunité de nous référer des clients dans le cadre d’un Programme de référencement (le « Programme de référencement »).

Notre Programme de référencement est conçu pour vous récompenser de nous avoir référé de nouveaux clients. Il constitue un excellent moyen de cumuler des crédits Heyquip et de contribuer à l’expansion de notre communauté, afin que nous puissions aider un plus grand nombre de centres de location à optimiser leurs processus. En recommandant Heyquip à vos amis et collègues, vous les aiderez non seulement à découvrir des outils précieux pour leurs activités de location, mais vous bénéficierez également de récompenses.

Pour chaque nouveau client que vous nous référerez, qui s’inscrira et deviendra un utilisateur actif de la Plateforme Heyquip (telle que définie dans nos Conditions Générales d’Utilisation), vous recevrez des crédits Heyquip pouvant être utilisés pour des achats ou services futurs. C’est une situation gagnant-gagnant : vous contribuez à notre croissance et nous vous rétribuons pour vos efforts.

Rejoindre notre Programme de référencement est simple et direct. Il vous suffit de partager notre courriel de référencement. En participant au Programme de référencement, vous acceptez les présentes modalités et conditions (les « Modalités de référencement »). Nous nous réservons le droit de modifier les Modalités de référencement à tout moment et sans préavis. Toute modification des Modalités de référencement sera publiée sur notre site internet, et la poursuite de votre participation au Programme de référencement vaudra acceptation des Modalités de référencement modifiées. Tout terme en majuscules utilisé dans les présentes, mais non défini, aura la signification qui lui est attribuée dans nos Conditions générales d’utilisation.

Avantage pour un Client référé :

Les Clients référés qualifiés sont éligibles à bénéficier de leur premier mois de frais de transaction Heyquip gratuitement.

• Durée : Le mois gratuit susmentionné est valable pendant une période de trente (30) jours à compter de la date d'activation de la vitrine.

• Frais éligibles : Seuls les frais de transaction de Heyquip sont inclus dans cette offre. Cela comprend les frais de 2 $ appliqués à toutes les transactions traitées via la Plateforme Heyquip ainsi que la commission de 2,7 % applicable aux transactions effectuées sur la plateforme transactionnelle.

• Frais exclus : Les frais d'installation du site web et les frais de mise en place de l'équipement de 1,95 $ sont exclus de cette réduction.

• Activation : L'activation de la vitrine intervient lorsque le site web est rendu accessible au public. Autrement dit, une fois l'inventaire téléversé sur le site et celui-ci personnalisé selon l'image de marque de l'entreprise, il est considéré comme prêt à être activé.

Considérations supplémentaires :

• Le Programme de référencement peut comporter des conditions d'éligibilité supplémentaires, telles qu'un volume de transactions minimum ou une source de référencement spécifique.

• L'offre de mois gratuit ne peut être combinée avec d'autres promotions ou réductions offertes par Heyquip.

• Heyquip se réserve le droit de modifier ou d'annuler tous les éléments du Programme de référencement à tout moment et sans préavis.